메뉴 건너뛰기

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

김영곤 (변호사, 공인 회계사)


대략 멕시코 20여년 주재하며, 업무를 하다 보면 종종 아래와 같은 사례를 접할 수가 있다.


영어권 국가가 아닌 멕시코에서 생소한 스페인어 주요 원인, 한국인 혹은 친한 멕시코인, 중국인등 중간 브로커를 통하여 아래와 같은 업무 진행을 한다고 하였을 때;


  • 멕시코에 회사 (법인, 개인 사업자등) 설립

  • 멕시코 비자 취득

  • 멕시코 법인에 대한 회계 및 세무 상담

업무 관련 문제가 발생시, 직간접적으로 현재까지 상대한 일부 중간 브로커는 다음과 같이 이야기한다.


사례 1: "아! 그래요?   그런 문제가 있었군요. 스페인어 전문 용어를 사용하여, 잘 몰랐는데, xxx 변호사 (회계사)에게 물어보고, 다시 전화 드리던가 직접 찾아뵙겠습니다"


결론: 연락 두절



사례 2: " 저는 중간에서 통역만 했기때문에 책임은, 같이 업무를 하는 xxx 회계사 (변호사)에게 물어보십쇼! 저는 법인장님에게도 처음부터 "확실히는 저도 모르나, xxx 회계사 (변호사)가 업무를 많이 하였으니 잘 알아서 할것이라 생각합니다" 라고 분명히 전달하였습니다"


결론: 중간 브로커 (한국인, 멕시칸)는 자기는 잘 모르니 직접 해결하라고......



상기와 같은 문제때문에 상담을 하러 오시는 분들은 억울해 하며, 해당 중간 브로커를 상대로 하여, 피해 보상 소송등을 제기하려고 하나, 하기와 같은 문제때문에 피해 보상 소송 혹은 형사 소송에 대하여 어려움이 존재하니 참고하기 바란다.


- 중간 브로커 개입 증빙 어려움 (문서가 아닌 대부분 대화로 추진): 물론, 당시 참석 증인들에 의하여도 가능하나, 법적 증거 효력 미약. 일부 경우, 정관에는 표시되나, 일반 통역으로 기재됨


- 중간 브로커 잠적 (법적 피해 사안이 상당한 경우, 연락 및 주소지 불분명): 민사 및 형사 소 제기위한 통보 필요 


주요하게 상기 두가지 이유가 피해 보상소를 제기하는 데 있어서 어려움이 존재한다.

만약, 중간 브로커 (변호사, 공인 회계사 자격증 소유하지 않고, 전문 업무를 수행하는 자를  멕시코 사회에서는 일반적으로 이해)를 통하여, 업무를 진행하고자 한다면, 민사 형사적 책임을 묻기위하여, 반드시, 위임하려는 업무에 대하여, 연대 책임을 진다는 서류에 사인 및 지장을 받을 것을 추천하며, 피해에 대한 증거 자료를 되도록 많이 확보하도록 권장한다.

추가적으로 작성된 스페인어 문서 대비, 주요 부분에 대한 개략적 요약을 받아서 간직할 것을 추천한다. 

참고로, 한국, 아르헨티나 및 미국 등에서 받은 전문직 자격증을 통하여, 멕시코에서 전문 업무 (변호사, 공인 회계사, 한의사, 건축사등)를 할 수가 없으며 (멕시코 교육부 SEP 인증 받은 경우, 예외), 해당 인은 무자격증 소유라고 법적 해석하고, 멕시코에서 변호사, 공인 회계사, 한의사, 건축사등이라고 칭할 수도 없다 (전문직 행위에 대한 증빙 자료 소유시, 형사 소 제기 및 손해 배상 소 제기 가능). 


물론, 어떤 경우는 법인장님 왈 "그사람이 회사 설립에 대한 자격증도 있다고 하던데요..."

헐! 그런 자격증이 존재한다니...

 


공지 2024년 멕시코 노동법 (LFT) 상 국경일 2024.01.15
공지 멕시코 연방 (Federal) 및 멕시코 시티 (CDMX) 사법부 공식 한서 & 서한 통번역사 (학생 비자 및 학교 관련 서류 무료) 2018.12.05
공지 한국인 등 중간 브로커에 의한 법무 회계 세무 연대 책임 (멕시코 법인 설립, 비자, 회계) 2017.04.27
  1. 이민법: 사업체 주소지, 외국인 주소지별 관할 멕시코 이민청 지정

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 멕시코 소재 사업체 주소지, 혹은, 외국인 주소지에 따라 담당 이민청이 결정된다. 예를 들면, 외국인 고용 가능 사업체 (Constancia de empleador) 등록 추진하려는 사업체가 멕시코 시티에 위치한다면, 멕시코 시티 소재 이민...
    Date2020.11.11 Views81
    Read More
  2. 행정 소송: 기한 내 제출되지 않은 증거 서류 자료 검토 불가능

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 연방 순회 법원 (TCC)은 2020년 10월 말, 개별 판례 (Tesis aislada)를 통하여, 증거 제출 기간을 초과하여 제출된 증거 자료는 검토되어서는 안되며, 결과적으로, 판결문에 해당 자료 참고되어 결정되면 위법이라고 판시하였다....
    Date2020.11.06 Views64
    Read More
  3. 행정 소송법: 행정 제고 결정 공문 상 일부 부분에 대한 행정 소송 가능

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 행정 제고 (recurso de revocacion)를 통하여 행정 공문이 무효화 되었지만, 행정 절차 상 일부 부분만 무효화 (para efectos)됨으로써, 행정 기관으로부터, 행정 절차 보완을 통하여 대동소이한 새로운 행정 공문을 집행하라는 ...
    Date2020.10.22 Views37
    Read More
  4. 교육부 자격증 관련법: 멕시코 전문가 (Especialista) 교육부 등록

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 홈페이지 정보를 통하여 많은 도움 받고 있습니다. 지난 주에 어떤 일로 xxx 변호사와 상담을 하였는데, 자신은 xxx 관련 전문가이며, 교육부에 등록도 되어있다고 하는데, 맞는지요? 멕시코에서 하도 이런 저런 일을 많이 겪다 ...
    Date2020.10.14 Views53
    Read More
  5. 멕시코 민사 손해 배상: 개 물림 사고

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) I. 보상금은 기본적으로 아래와 같이 책정됩니다. 1. 사고 발생으로 인한 치료비 (Dano): 병원, 약국등 관련 영수증 자료 근거 2. 손해 (미래 기준, perjuicio) - 물리적 (시간적) 손해: 사고가 없었다면, 취득 가능 금전적 이득...
    Date2020.10.06 Views76
    Read More
  6. 소송 실무: 번역 서류 관련 번역사 멕시코 소송 참여 (출석)

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 민상사 및 행정 소송 기간 중 제출 외국 문서는 스페인어로 번역되어, 사법부에 제출되어야만 한다. 일반적으로, 사법부 등록 공인 번역사 도움을 요구할 필요성은 반드시 없다. 번역 서류는 원본 외국 문서와 함께 상대방 측에 ...
    Date2020.10.02 Views42
    Read More
  7. 소송 실무: 멕시코 2심 3심 행정 소송 및 민상사 소송 (핵심 위법 사항 중점)

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 2000년 초에 비교하였을 때, 근래 10년 동안 2심 3심 소송 판결문을 (1심 2심 재판 관련 사법부가 당사자) 분석 검토하면, 사법부는 많은 위법 사항들이 적시 되어있을 시, 원고 주장을 모두 기술 후, 반박하는 형식을 취하는 것...
    Date2020.09.29 Views45
    Read More
  8. 행정 소송법: 타 사업장 보관 물품 (상품)이 멕시코 조세 기관에 의하여 압류되었을 때

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 일부 경우, 공간적, 위치적 이유로, 상품 (제품)을 멕시코 소재 타 사업장에 보관하는 경우도 종종 발생한다. 만약, 타 사업장에 대한 세무 감사가 이루어져, 해당 상품이 압류되었다고 하였을 때, 상품 소유자는 세무 감사 대상...
    Date2020.09.23 Views43
    Read More
  9. 노동법: 2021년 직원의 멕시코 사업체 이익 참여 (PTU) 10% 유지

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 멕시코 연방 노동법 (LFT)에 의하여, 직원은 멕시코 사업체 (개인, 법인) 이익 기준 10%를 배분 수령할 수 있는 권한을 소유하고 있다 (비영리 법인 경우, 이익이 없음으로 PTU 대상 제외). 이익에 대한 %는 노동법 의거, 10년마...
    Date2020.09.15 Views126
    Read More
  10. 이민법: 외국에서 특정 기간 이상 거주하였을 때, 멕시코 영주권 소멸 여부

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 외국 (멕시코 국외)에서 특정 기간 이상 멕시코 영주권 (Permanente) 또는 임시 비자 (Temporal) 소유한 상태에서 외국인이 거주하는 경우, 해당 비자 소멸되는지 여부에 대하여 종종 질문이 있다. 현재, 이민법 (Ley de Migraci...
    Date2020.09.08 Views511
    Read More
  11. 사회 보험법: 멕시코 사회 보험청 (IMSS) 상대 행정 제고 제출 기간

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 일반적으로 행정 제고 (recurso de revocacion)는 30일 (공휴일 제외) 기간안에 제출되지만, 사회 보험청 (IMSS) 상대 행정 제고는 15 일 기간안에 제출되어야만 한다. 사회 보험청에서 행정 제고는 Recurso de inconformidad 명...
    Date2020.08.31 Views52
    Read More
  12. 연방 세법: 멕시코 국외 조세 기관 정보 공유 기반 누락 세금 결정

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 멕시코 조세 기관은 연방 세법 (CFF) 54조 의거, 외국 조세 행정 부처와 공유된 사실 관계 토대, 납세자에 의하여 누락된 세금을 결정할 수 있으며, 납세자는 관련한 반론 증빙 자료 제출 권한 존재한다. 참고로, 멕시코는 한국...
    Date2020.08.28 Views36
    Read More
  13. 민법: 개인 주소지 무단 침입과 보호 (대법원 해석)

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 멕시코 연방 헌법 (CPEUM) 16조 토대, 개인 주소지 (domicilio)는 헌법 상 보호를 받으며, 적법한 사법부 영장 (orden) 없이, 행정 기관 (경찰등) 무단 침입을 할 수 없다. 대법원 (SCJN)은 판례를 통하여, 주소지를 폭 넓게 해...
    Date2020.08.26 Views56
    Read More
  14. 관세법: 세무 감사를 통한 임시 물품 (제품) 압류 관련 행정 결정 기간 제한

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 관세법 (LA, Ley Aduanera) 155조 의거, 조세 당국은 세무 감사 중 외국 상품 (제품)으로 불법 수입이 의심되는 물품 (제품)을 임시 압류 행정 조치할 수 있다. 압류 당국은 관련 물품에 대한 합법 수입 관련 해명 및 증빙 자료...
    Date2020.08.24 Views34
    Read More
  15. 2020년 멕시코 국세청 조례 (RMF): 외국 사업체 (개인, 법인) RFC (Tax ID) 등록

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 멕시코 조세 행정 당국은 매년 개정되는 세법들에 병행하여, 매년 조례 (RMF, Resolucion Miscelanea Fiscal)를 공포하고 있으며, 언급 조례는 평균 3개월마다 변경 및 재공포되고 있다. 즉, 최소 3개월에 한 번씩은 세법들에 기...
    Date2020.08.21 Views59
    Read More
  16. 연방 상법: 소송에 있어서 제 3 감정사 선택 조건

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 멕시코 민상사 소송에 있어서, 특정 기술, 과학적 검증이 필요한 사안 경우, 원고 및 피고측은 전문가 (감정사 Perito)에 의한 감정 서류를 재판에 제출한다. 상기 감정서는 아래와 같은 두 가지 조건을 만족하였을 때, 판사에 ...
    Date2020.08.18 Views40
    Read More
  17. 연방 세법 & 형법: 회계 장부 미비 또는 은폐 (은닉)

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 멕시코 조세 당국 세무 감사 시작을 할 때, 일부 사업장은 회계 장부를 다른 곳에 관리하여, 준비하지 못한 경우도 발생하는데, 일부 지역 국세청 (SAT) 공무원은 해당 행위를 은폐 (은닉)으로 해석하여, 경찰에 형사 고소를 진...
    Date2020.08.17 Views60
    Read More
  18. 노동법: 멕시코 사업체 직원 징계 무급 휴직 최대 8일 가능

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 멕시코 노동법 (LFT) 기준, 사업체 (개인, 법인) 내부 규율 (RIT)을 통하여, 직원에 대한 징계 중 하나로서, 무급 휴직을 최대 8일선에서 진행 할 수 있다.
    Date2020.08.11 Views98
    Read More
  19. 연방 세법: 멕시코 사업체 법인장 혹은 대표자 책임 & 전자 서명

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 연방 세법 (CFF) 19-A 조항 의거, 멕시코 법인 전자 서명을 통하여 국세청에 송부된 서류들은 법인장 (Administrador unico, Gerente General) 혹은 대표자 (director general, etc)에 의하여 제출된 것으로 간주하며, 이에 대한...
    Date2020.08.10 Views58
    Read More
  20. 금융법: 사법부 개입 없이, 멕시코 국세청 (SAT) 단독 사업체 금융 정보 요구

    김영곤 (변호사, 공인 회계사) 금융 정보는 금융법 (LIC, Ley de Instituciones de Credito)에 의하여, 비밀 주의 (Secreto bancario) 원칙 의거, 보호 받는 것을 기본으로 하고 있으나, 예외 존재한다. 동법 142조 토대; - 사법부 (법원) 요청이 있는 경우 - ...
    Date2020.08.06 Views64
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ... 38 Next
/ 38