김영곤 (변호사, 공인 회계사)

첨부 서류는 멕시코 주재 한국 대사관에서 제공되는 가족 관계 증명서 스페인어 기본 양식이다. 대략, 첨부 서류와  같은 기본 바탕하에 한국 가족 관계 증명서를 번역하도록 권장한다.

추가적으로;

• 가족 관계 증명서는 가능하다면, 한국어가 아닌 영어로 받아서 첨부된 스페인어 기본 양식으로 전환하도록 한다.

• 여권 명시 이름에 있어서 알파벳 및 띄어쓰기가 동일하게 작성한다.

• 가족 관계 증명서는 스페인어 번역, 공증 및 아포스티유 작업을 하셔서 멕시코로 입국하도록 한다.

• 멕시코 입국후, 가족 관계 증명서 원본은 이민청에 제출하지 않으며 (복사본과 대조후, 반환), 유효 기간 존재하지 않는다.